Muchas veces nos hacen favores y nunca nos agradecen, por eso toca "cobrar a lo chino" para tener algo de justicia.
Seguramente te haz cobrado algo por cuenta propia, un favor, una deuda o alguna cosa que hiciste por alguien y que ni las gracias te dio... y cuando pudiste cobrar ¡ZAZ! presta pa' la orquesta.